“La storia dei miei denti” di Valeria Luiselli –
Quando siete in vena di Sudamerica, quando vi prende quella voglia di “realismo magico”, di fantastico che sfocia nel reale e di reale che sfocia nel fantastico, di quelli che si possono ormai chiamare “borgesismi” e “bolanismi” consapevoli ma non troppo insistiti, “La storia dei miei denti” di Valeria Luiselli vi può venire in aiuto. E lenire così i sintomi della vostra malattia.
È un romanzo che guittescamente si avvinghia al suo personaggio principale Gustavo Sanchez Sanchez, banditore d’asta, specializzato nel vendere dentature di personaggi celebri; così la sua storia, invero flebile, è il giusto trampolino per una serie di storie, ritratti che volutamente, di palo in frasca, vi portano alla pagina successiva. Le storie. In ogni libro sudamericano c’è questa ossessione: un personaggio non è tale se non racconta, e all’interno della prima storia, innumerevoli altre. Come se la parola orale, detta, pronunciata nella situazione, si direbbe nella performance, sia una sorta di turbo che potenzia la parola scritta, la fa deflagrare.
Il libro della Luiselli, naturalmente, non è esente da questa dinamica; la qualità dei brevi quadri narrativi è mediamente alta e quindi perdoniamo quando magari si indulge nello stesso schema con una frequenza che, talvolta, può risultare ripetitiva. Alla fine del volume sono raccolti in foto gli spunti visivi, da cui la scrittrice messicana è partita, così come Gustavo, per costruire le sue storie. Alla fine, «cos’è la creatività?» Sembra dirci la Luiselli. La capacità di collegare insieme in un ordito originale gli oggetti e le sensazioni che ci stanno attorno. Rendere straordinario l’ordinario.
